Exploring the potential of Supernatural's canceled spinoff, Wayward Sisters, as a better path forward for the franchise compared to continuing with Season 16.