New leak from Genshin Impact reveals potentially scrapped Qiqi Story Quest details, shedding light on the game's early development