Introducing a new playable character in Death Stranding 2 may enhance the game's experience, but making Fragile playable could bring both benefits and drawbacks to the highly anticipated title