A Diablo 4 player discovers a highly sought-after Brutal Malignant Heart, sparking controversy within the community due to its perceived brokenness