Coco Set to Debut with Maori Dubbing on Disney+ this Month [Exclusive]

Summary

Disney+ will add a Maori language dub for the movie Coco, making it accessible to a whole new audience of potential fans.

The Maori dub for the film was created through a partnership with Matewa Media, a New Zealand production company specializing in Maori voiceovers for Disney movies. By offering this language option, audiences can now completely immerse themselves in the renowned film and connect with the timeless human themes that Pixar films bring to life.

Disney+ is set to introduce a new Maori dub for the movie Coco later this month. The popular Pixar film, known for its captivating storyline and impressive music, originally premiered in 2017. While some Pixar films on the streaming platform already offer the Maori language option, there are several classics that still don't provide this accessibility for fans. However, exclusive information from our website confirms that Disney+ will include the Maori dub for Coco starting from October 30. This option will be accessible to viewers in the United States, New Zealand, Australia, and Canada. The collaboration behind this project involves Matewa Media, a New Zealand-based production company specializing in Maori voiceovers for Disney films, who have previously provided Maori dubs for beloved movies such as The Lion King, Frozen, and Moana.

Coco's New Language Opens It Up To New Fans

Coco is widely regarded as one of the greatest animated musicals in recent times. However, language barriers have prevented many viewers from fully enjoying the film. To address this, a Maori version has been created, featuring a completely new cast dedicated to delivering an authentic experience. The original film was already immensely popular among animation enthusiasts, but this Maori adaptation will open up the opportunity for a whole new audience to appreciate this critically acclaimed masterpiece.

One of the reasons why Pixar films resonate with audiences worldwide is their ability to capture universal themes of the human experience. While subtitles can adequately translate a movie, they fall short when it comes to fully conveying the essence of a musical like Coco. With the upcoming launch of the Maori version on Disney+, a broader spectrum of people will now be able to embark on Miguel's journey to the Land of the Dead.

Coco's Maori dub will release on Disney+ October 30.