Exploring the fascinating crossover between real-life Wild West figures and their portrayal in Western films.