Despite reduced spending among teens, clothing purchases, especially athleisure, continue to thrive in popularity.