House Republicans resume Biden impeachment inquiry after speaker race, conducting closed-door interviews and obtaining more bank records from Hunter and James Biden