Unleash the power of stealth, stunning abilities, and devastating damage with this ultimate endgame build for Diablo 4's Rogue