Star Trek cleverly conceals Roddenberry's aversion to religion by employing science, a topic that often sparks controversy within the franchise