Oscar-winning actress emerges as top contender for James Bond casting, sparking debate among fans and industry insiders