82-year-old man in South Korea suffers heart attack after choking on live octopus, a local delicacy of freshly severed tentacles that continue to wriggle