Boruto's manga disappoints with a lackluster portrayal of Mugino's death, leaving readers longing for the emotional impact seen in the anime adaptation