MLB sponsorship revenue surged 23% despite game changes and declining beer deals, highlighting the success of attracting new advertisers and showcasing top brands