Former President Donald Trump challenges removal from Maine's 2024 primary ballot due to alleged involvement in the US Capitol insurrection