The recent season of The Simpsons overlooks a significant Maggie plot twist that could have reshaped the show's history.