Ukraine claims responsibility for the targeted killing of a Kremlin-backed politician in occupied Luhansk through a car bombing, escalating tensions in the region