The Louvre battles to retain a $26M masterpiece in France, employing French law to block its exportation to the US, requiring a matching bid to the Kimbell Art Museum's successful auction