Sofia Richie effortlessly elevates the linen trend with her stunning sunflower dress, confirming her eternal sense of style