Actor Lew Palter, known for his role in 'Titanic,' passes away at 94 after a courageous battle with lung cancer His demise was confirmed by his family on June 26