As two cases of bird flu in humans emerge, urgent actions are required to proactively address a potential pandemic threat, as highlighted by Jaime M. Yassif.