Former Obama administration official arrested for Islamophobic language towards food vendor; videos shared on social media led to police action