Resident Evil remakes faithfully recreate beloved games, yet lack the captivating intensity found in new entries, making them slightly less thrilling