Warner Bros employees are speculating about a potential sale to a rival studio, which could have significant implications for the industry