The International Criminal Court's prosecutor, Karim Khan, has been requested by five countries to investigate potential crimes in the Palestinian territories