A deep dive into the differences between the true story of Leonard Bernstein and Felicia Montealegre and the portrayal in Bradley Cooper's Maestro.