Discover the latest updates and improvements in Reacher Season 3 that set it apart from its predecessor