A deep dive into the controversy surrounding Apple's new fee structure and its implications for European developers and tech regulation.