A story of love, loss, and unexpected fame in the world of podcasting as two individuals navigate the complexities of marriage and public life.