Fortnite hints at the revival of two iconic vehicles, suggesting their return as the Battle Royale mode ventures into the nostalgic realm of Chapter 1