Discover the crucial missing ingredient in Avatar's franchise that sets it apart from its blockbuster rivals.