Addressing an Overlooked Issue in Jujutsu Kaisen Season 2: Analyzing Toji and Megumi's Storyline from the Manga

Jujutsu Kaisen season 2 has been incredibly successful, with Toji Fushiguro emerging as one of the most beloved characters. Manga enthusiasts are eagerly anticipating his brief reunion with his son Megumi in the Shibuya Incident arc. Despite being celebrated by fans, various translations of the manga have struggled to accurately convey Toji's emotions towards his son. This is due to the inherent difficulty of capturing certain nuances in languages other than Japanese. Therefore, Jujutsu Kaisen season 2 offers an opportunity to address and rectify this issue.

This moment holds immense significance as it presents the unique opportunity for father and son to engage with each other, and fans have high expectations for MAPPA to handle it perfectly.

Note: The given content has been rewritten, taking care to maintain the original meaning and ensure clarity in English.

Jujutsu Kaisen season 2 could fix the translation issues of Toji's final words to Megumi

In Jujutsu Kaisen season 2, anime-only viewers are aware that Toji Fushiguro is revived using a Cursed Technique during the Shibuya Incident arc. Manga readers are already familiar with Toji's rampage, where he showcases his physical prowess against multiple opponents. However, there is an anticipated moment they are looking forward to.

During his rampage, Toji encounters Megumi and engages in a battle, where he displays his dominance. However, Toji later realizes that Megumi is his own son. In this realization, Toji asks Megumi for his last name, which is confirmed to be Fushiguro. Filled with pride, Toji chooses to end his own life, liberated from all concerns.

Multiple English translations have faced difficulty in conveying Toji's last words accurately, commonly translating it as "Good for you." However, certain Japanese interpretations suggest that it indicates his happiness or relief, reflecting a deeper level of care and concern for his son. Given the intricate nature of Toji and Megumi's relationship, many fans anticipate that MAPPA will handle this significant moment with the same level of excellence they have demonstrated throughout the series.

Analyzing Megumi and Toji's relationship

Jujutsu Kaisen season 2 effectively portrayed Toji Fushiguro's character and showcased his impressive abilities. However, fans were also intrigued by his complex relationship with his son, Megumi. Although it was evident that Toji had some love and concern for Megumi, he had abandoned them during the final years of his life, resulting in his son's indifference towards him.

Considering this, it seems unlikely that they could establish a normal and stable father-son bond if they were to meet under different circumstances. Nevertheless, Toji's underlying intention was to prevent Megumi from enduring the same hardships he himself experienced. Consequently, he was delighted to discover that Megumi possessed Cursed Energy, ensuring that he would not suffer from the Zen'in clan's abuse as Toji did. Additionally, Toji took pride in the fact that Megumi chose to use his mother's surname, Fushiguro.

Final thoughts

Despite Toji acknowledging his own messiness and subsequently distancing himself from his family following the death of his wife, he retained a lingering affection for Megumi. This sentiment became evident in his final moments while engaging in a battle against Satoru Gojo within the Hidden Inventory. Toji's ultimate musings were directed towards Megumi and his late wife, serving as proof that, even in his last moments, he harbored thoughts of them despite the numerous errors he had committed.

Toji has become even more beloved in Jujutsu Kaisen season 2, and many manga fans eagerly await that significant moment with his son. Regardless of whether the dialogue matches the original material, fans primarily hope for a memorable and satisfying scene above all else.